The miracles of the Antichrist

A Palatinus Kiadó korábban két nagyszerű Lagerlöf-regényt is közreadott a Nobel-díjasok sorozatában (Jeruzsálem, Gösta Berling), majd 2015-ben megjelentette a svéd írónő talán legbensőségesebb, évszázadon át változatlanul népszerű könyvét, a Krisztus-legendákat. Magától értetődik, hogy emellé újra az olvasók asztalára kerüljön az először 1897-ben megjelent regény, Az Antikrisztus csodái is. Ha az emberiség történetében vannak nagy jelképek, az Antikrisztus fiktívnek tűnő alakja az egyik. Selma Lagerlöf módszerének sajátsága, hogy a legendás történetek nyomán a valóság mélyrétegeit tárja fel könnyed elbeszélő stílusban, hatásos, nemegyszer meghökkentő összefüggések egymáshoz rendelésével. A lagerlöfi regénytörténet szerint egy gazdag angol hölgy ellopja a ma is népszerű Bambinót, a gyermek Jézus öltöztetett, középkori szobrocskáját, s helyére tökéletes hamis másolatot tesz.